Baiatul cu pijamale in dungi

The boy in the striped pyjamas

La doar cateva zile dupa ce am citit cartea , am vazut ( din greseala) productia din anul 2008 cu acelasi nume… In mare parte , filmul a acoperit cele mai importante momente din nuvela lui John Boyne, dar totusi sunt dezamagit de unele detalii din final. Dupa cum stiti in roman ( ma bazez mai mult pe el ) se face referire la holocaust , iar filmul respecta acest detaliu . Dar sunt cateva lucruri care nu au fost precizate in film: coincidenta marcata de ziua de  nastere comuna a celor doi baieti ( Bruno & Schmuel), faptul ca in momentul plecarii in expeditia finala nu ploua in film ( ploua , dar dupa ce a trecut pe sub gard), faptul ca inainte de plecare fusese tuns. Dar cred ca cel mai important lucru sarit in film a fost atitudinea parintilor … In carte, tatal este mult mai dezinteresat de soarta copilului sau dupa ce afla ca a fost omorat… In plus puteau sa adauge o secventa dupa un an, cu familia, cu momentul cand mama viziteaza locul unde a vazut hainele lui Bruno…

In rest nu am ce reprosa. Inafara de faptul ca imi imaginam o atmosfera mai innorata pe tot timpul filmului.

Cam atat…

Apropo : atat cartea cat si filmul au starnit destule controverse…

Link 1 : IMBD

Trailer

P.S. Film regizat de Mark Herman si filmat in Ungaria…

Link 2 : Wikipedia

Link 3 : Exchange Connect

Link 4 : home

P.S. : Cartea a facut filmul si il domina…