Poziția UE privind acordul nuclear iranian

Pe 15 mai 2018, va avea o întâlnire între miniștrii de externe ai Franței, Germaniei și Regatului Unit, alături de Înaltul Reprezentant al Uniunii Europene pentru Afaceri Externe și Politica de Securitate, unde va fi discutată situația acordului nuclear iranian după ce Statele Unite au anunțat că se retrag din înțelegere și reimpun sancțiunile. Întâlnirea va fi urmată de una între grupul precizat și ministrul iranian de externe, Mohammad Javad Zarif.

Acum câteva zile, poziția UE pe acest subiect a fost exprimată de Înaltul Reprezentant printr-o declarație de presă. Materialul nu este disponibil în limba română, motiv pentru care traducerea e proprie, și reia principalele puncte ale poziției europene pe acest subiect. Este un sprijin arătat pentru multilateralism și pentru o ordine internațională bazată pe regulile agreate în comun, precum și un angajament pentru neproliferarea armelor nucleare.

Uniunea Europeană regretă profund anunțul președintelui Trump al Statelor Unite privind retragerea din Planul comun de acțiune (JCPOA).

JCPOA, aprobat unanim prin Rezoluția 2231 a Consiliului de Securitate al Națiunilor Unite, este un element cheie în arhitectura globală privind neproliferarea nucleară și este crucial pentru securitatea regiunii.

Atât timp cât Iranul continuă să își implementeze angajamentele referitoare la programul nuclear, cum a făcut până acum și cum a fost confirmat de Agenția Internațională pentru Energie Atomică în zece rapoarte consecutive, UE va rămâne angajată în implementarea continuă pe deplin și efectivă a acordului nuclear.

Ridicarea sancțiunilor referitoare la programul nuclear este o parte esențială a acordului. UE a accentuat în mod repetat că ridicarea sancțiunilor are un impact pozitiv asupra comerțului și relațiilor economice cu Iran. UE evidențiază angajamentul pentru asigurarea faptului că acest lucru poate fi livrat.

JCPOA este punctul culminant a doisprezece ani de diplomație care a funcționat și și-a atins obiectivul principal. UE este determinată să lucreze cu comunitatea internațională pentru a-l prezerva.

Declarația tradusă aparține Înaltului Reprezentant și este datată 9 mai 2018.