Cuvinte care imi plac…
Multi dintre noi avem astfel de cuvinte, dar care nu putem sa le pronuntam prea des, desi nu au nimic ilegal.
Asadar o lista cu denumirile mele preferate.
- Antananarivo – capitala republicii Madagascar. Orasul are o istorie destul de bogata , dar nu ma dau in vant acum dupa scris povesti
- Brazzaville – capitala Republicii Congo. In traducere vine orasul lui Brazza, de la numele fondatorului : Pierre Paul Francois Camille Savargnan de Brazza.
- Europa – insula in Oceanul Indian apartinand Frantei. Numele vine de la denumirea vasului care l-a descoperit.
- Klai Klangwon – palatal de vara al regelui Rama al VII-lea ( Thailanda) . Ce imi place este de fapt traducerea : “departe de orice griji”
- Puerto Rico – stat insular in Oceanul Atlantic. Iarasi ar trebui sa stau sa scriu povesti despre descoperirea sa de catre Cristofor Columb in 1493 . Cristofor a exclamat cand a intrat in port : “que puerto rico” ( “ce port bogat”).
Acestea nu sunt niste cuvinte oarecare preferate. Nu stiu cum au ajuns la “inima“ mea. Sunt denumiri de insule, orase, cladiri.
Voi ce denumiri proprii preferate aveti?
Nu stiu de ce, dar Maktub imi place mult. :)
@Tony : Parca l-am mai auzit undeva,dar asteapta sa il scriu pe Google.
“Asa a fost scris” pe araba :P Desi exista unele dispute si la aceasta traducere…of,of, unde nu exista probleme? :))