Televiziune cu durere

“Timisoara- orasul in care este sezonul turistic dureaza tot anul”

Citatul acesta nu este altceva decat o sintagma scrisa circa cinci minute pe ecranul
televizorului in momentul in care canalul de televiziune curent era Realitatea TV.
Nu este un citat de ani de zile, ci doar unul de cateva ore .
Nu inteleg cum tocmai , canalele de stiri, posturi care “vor sa schimbe lumea” fac asemenea
greseli. Chiar nu mai au persoane care stiu limba romana in televiziune?

Eu nu am inteles nimic din acel citat. Absolut nimic! Ce cauta verbul “a fi” in acea sintagma?
Ce cauta? Nu era mai corect : “Timisoara, orasul in care sezonul turistic dureaza tot anul”?
Sau se putea renunta la articularea substantivului “sezon” si la eliminarea verbului
“dureaza”. Inca o data aveam ceva corect din toate punctele de vedere, daca informatia
era corecta : “Timisoara – orasul in care este sezon turistic tot anul”
Inca o data corect. Oricum sunt sigur ca in acest mod s-a produs greseala. Am depistat-o
destul de usor. A inceput sa ma doara capul cand am citit acea sintagma. Nu patesc acest lucru
decat cand este ceva gresit la mijloc.

Trec mai departe si ajung la sondajele de pe OTV. Televiziunea “care vrea sa schimbe lumea”
a lui Dan Diaconescu are si ea o greseala…tot scrisa ( cele verbale sunt obisnuinte).
“Spuneti la sms la xxxx daca este buna Legea Cojocaru care va da 20 000 euro la fiecare”.
Ce puteti observa aici?
1. Adresarea este mult prea directa si mult prea banala. Mai mult , mi se pare fortata. Putea
sa inlocuiasca cuvantul “spuneti ” cu “trimiteti”.
2. “Spuneti la sms la xxxx” mi se pare un limbaj grotesc, popular, de balta sau cum mai vreti sa ii spuneti.
3. “la fiecare”. A trecut aproape un an si jumatate de la ultima lectie de gramatica, dar
mi se pare mult mai corecta forma de genitiv-dativ :” fiecaruia”

Imi pare rau sa vad astfel de greseli, dar multi vor spune :
a) neatentie
b) si ce daca, ai bagat si tu ceva de seama
c) se intampla si la case mai mari ( chiar am vazut la CNN)
d) nu-i treaba ta
e) ei au dreptate , datorita popularitatii lor.

Aceste “chestii” sunt 100% nefondate.
Multumesc!
O zi buna!