Un blog de Madalin Blidaru
A fost anunțată deschiderea unei noi ediții a concursului pentru tineri traducători, la nivelul liceal, numit „Juvenes Translatores”. Este concursul derulat de Comisia Europeană, unul dintre cei mai mari angajatori de traducători din întreaga lume, ținând cont de particularitățile Uniunii Europene în asigurarea bunei cooperări între statele sale membre și pentru promovarea multilingvismului.…
A.S.: Acest post este cat se poate de real. Nu platesc si nu veti primi decat un multumesc.
Slujba este foarte grea. Trebuie sa descifreze si sa tehnoredacteze cateva pagini scrise de mine. Pentru o reusita, trebuie sa precizez ca nu exista o limba in care este scris textul, acesta putand concurand cu esperanto, doar ca va fi inventata de mine.…
Foarte multi oameni nu isi dau seama de importanta traducerilor autorizate. Acestea au un rol foarte mare in ziua de astazi , mai ales dupa ce s-au deschis portile catre alte tari. Tot mai multe persoane parasesc Romania, de cele mai multe ori, pentru a se angaza in strainatate, dar pentru un loc de munca bine platit in care sa iti exerciti competentele la maxim ai nevoie de traduceri autorizate.…
